oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3075
| |
OLAC Record oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3075 |
| Metadata | ||
| Title: | Lexicon of Czech and German Anaphoric Connectives | |
| Bibliographic Citation: | http://hdl.handle.net/11234/1-3075 | |
| Creator: | Rysová, Kateřina | |
| Poláková, Lucie | ||
| Rysová, Magdaléna | ||
| Mírovský, Jiří | ||
| Date (W3CDTF): | 2019-12-31T19:32:14Z | |
| Date Available: | 2019-12-31T19:32:14Z | |
| Description: | GeCzLex 1.0 is an online electronic resource for translation equivalents of Czech and German discourse connectives. It contains anaphoric connectives for both languages and their possible translations documented in bilingual parallel corpora (not necessarily anaphoric). The entries have been interlinked via semantic annotation of the connectives (taken from monolingual lexicons of connectives CzeDLex and DiMLex) according to the PDTB 3 sense taxonomy and translation possibilities aquired from the Czech and German parallel data of the Intercorp project. The lexicon is the first bilingual inventory of connectives with linkage on the level of individual pairs (connective + discourse sense). | |
| Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/11234/1-3075 | |
| Language: | Czech | |
| German | ||
| Language (ISO639): | ces | |
| deu | ||
| Publisher: | Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL) | |
| Rights: | Creative Commons - Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) | |
| http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | ||
| Subject: | lexicon | |
| discourse | ||
| bilingual | ||
| Czech language | ||
| German language | ||
| Subject (ISO639): | ces | |
| deu | ||
| Type: | lexicalConceptualResource | |
| Type (DCMI): | Text | |
| Type (OLAC): | lexicon | |
OLAC Info |
||
| Archive: | LINDAT/CLARIAH-CZ digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL), Faculty of Mathematics and Physics, Charles University | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/lindat.mff.cuni.cz | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3075 | |
| DateStamp: | 2021-06-29 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Rysová, Kateřina; Poláková, Lucie; Rysová, Magdaléna; Mírovský, Jiří. 2019. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). | |
| Terms: | area_Europe country_CZ country_DE dcmi_Text iso639_ces iso639_deu olac_lexicon | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Czech RepublicGermany | |
| Area: | Europe | |