Notes for Sawanikula digitized as AS2-040a-2201.jpg through AS2-040a-2227.jpg on 11/6/08. Notes for Matainasau digitized as AS2-040a-2101.jpg through AS2-040a-2128.jpg on 11/6/08. Notes for Saumakia digitized as AS2-037a-1901.jpg through AS2-037a-1903.jpg on 11/7/08 (most pages are blank). Notes for Laselevu digitized as AS2-040a-1601.jpg through AS2-040a-1619.jpg on 11/13/08 . Speaker: Petero Lungmalimali (63) for Sawanikula. Waisale Silau (42). Ratu Ilisoni Ranaiteqe for Saumakia. Rusiate Dromonasiga (85) for Laselevu
Tape 40a -- Side I -- Naitasiri-Matailobau-Laselevu 16 -- Informant: Rusiate Dromonasiga. Sentences only. -- Naitasiri-Wainimalo-Matainasau 21 -- Informant: Waisale Salau -- Naitasiri-Wainimalo-Sawanikula 22 -- Informant: Petero Levumalima -- Cont. on side II -- Side II -- Cont. from side I -- Naitasiri-Wainimalo-Saumakia. ½ profile. 19 -- Cont. on Tape 37a, side I.; (dialect survey data). Language as given:
Albert Schütz (compiler); Albert Schütz (recorder); Petero Levumalima (speaker); Rusiate Dromonasiga (speaker); Waisale Salau (speaker). 1961. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
