OLAC Record
oai:paradisec.org.au:IRS01-SLP10

Metadata
Title:Conversations - Badulla and Batticaloa
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Ian Russell Smith (collector), Ian Russell Smith (researcher), Richard Starack (speaker), Harriet Fernando (participant), Mr. Jansz (participant), Patrick Jonathan (participant), James W. Gair (researcher), D.E. Hettiarachchi (researcher), Valentine Starack (speaker), 1974. Conversations - Badulla and Batticaloa. MPEG/X-WAV. IRS01-SLP10 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56F404C323AE9
Contributor (compiler):Ian Russell Smith
Contributor (participant):Harriet Fernando
Mr. Jansz
Patrick Jonathan
Contributor (researcher):Ian Russell Smith
James W. Gair
D.E. Hettiarachchi
Contributor (speaker):Richard Starack
Valentine Starack
Coverage (Box):northlimit=9.83; southlimit=5.92; westlimit=79.7; eastlimit=81.89
Coverage (ISO3166):LK
Date (W3CDTF):1974-01-01
Date Created (W3CDTF):1974-01-01
Description:A: 1. Harriet Fernando (born circa 1879), Mr. Jansz, James Gair, D.E. Hettiarachchi taped in Badulla[?] circa 1969. A partial transcription exists (Ian Smith, at various times - not part of field notes). 2. Recorded 12/3/74. Transcribed beginning 23[?]/3/74. Patrick Jonathan (carpenter, 40s), Ronald Rosairo, Ian Smith. Field Notes #4849-4945 B: Continuation of 2 (Patrick Jonathan) Field Notes #4945-5050 3. Recorded 19/3/74 [?] in Dutch Bar. Transcribed beginning 4[?]/5/74. Richard Starack, Valentine Starack, Mrs. Starack, the Staracks’ daughter, Ronald Rosairo, Ian Smith. Field notes #5051-5344. A recording of the translation of this conversation into Tamil, made with the help of Richard Starack, is available on IRS01-SLP18 - Valentine Starack (born circa 1899) 4. Recorded 2/4/74. Transcription began 20/5/74. Richard Starack, Ronald Rosairo, (Ian Smith). Field Notes #5345-5470. This recording continues on IRS01-SLP11. A recording of the translation of this conversation into Tamil, made with the help of Richard Starack, is available on IRS01-SLP18.. Language as given: Sri Lanka Portuguese
Format:Digitised: yes Media: Cassette Audio Notes: No analogue or digital errors. Recorded in stereo. A) Slightly muffled above about 5000 Hz. B) good sound throughout.
Identifier:IRS01-SLP10
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/IRS01/SLP10
Language:Indo-Portuguese
Language (ISO639):idb
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Indo-Portuguese language
Subject (ISO639):idb
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/IRS01/SLP10/IRS01-SLP10-A.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/IRS01/SLP10/IRS01-SLP10-A.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/IRS01/SLP10/IRS01-SLP10-B.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/IRS01/SLP10/IRS01-SLP10-B.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:IRS01-SLP10
DateStamp:  2017-05-23
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Ian Russell Smith (compiler); Ian Russell Smith (researcher); Richard Starack (speaker); Harriet Fernando (participant); Mr. Jansz (participant); Patrick Jonathan (participant); James W. Gair (researcher); D.E. Hettiarachchi (researcher); Valentine Starack (speaker). 1974. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_IN dcmi_Sound iso639_idb olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: India
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:IRS01-SLP10
Up-to-date as of: Fri Nov 5 16:07:51 EDT 2021