OLAC Record oai:paradisec.org.au:KK1-2358

Metadata
Title:		N-gun ja n dang hkawn hte Myen la jahku (People who can no longer walk)
Access Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:		Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), Chyamai Min Gam (speaker), 2019. N-gun ja n dang hkawn hte Myen la jahku (People who can no longer walk). XML/MPEG/X-WAV. KK1-2358 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5fa1789846623
Contributor (compiler):		Keita Kurabe
Contributor (depositor):		Keita Kurabe
Contributor (speaker):		Chyamai Min Gam
Coverage (Box):		northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498
Coverage (ISO3166):		MM
Date (W3CDTF):		2019-01-31
Date Created (W3CDTF):		2019-01-31
Description:		Transcription (La Ring) Um moi shawng de anhte Jinghpaw ni "Ndang mahkawn" ngu ai grai n-gun rawng ai mahkawn Jinghpaw mahkawn ni nga ai hku rai nga. Dai rai yang gaw myen hte moi mung myen ni htawng mu ndai ya prat e masha ni hpabaw i Nsang La zawn rai gamu shingjawng ai moi mung galaw ai hku rai nga. Rai yang gaw moi mung myen ndai myen htawng mu ngu ai ni hte gamu ai shingjawng ai.. da. Dai shaloi dai Ndang mahkawn e gaw "Myen htawng mu marai jahku hpe shi hkrai dang ai" nga hku rai nga. Moi salang ni tsun ai i moi Ndang mahkawn nga wa ndai gaw marai jahku hpe dang ai da. Rai yang gaw shi a atsam gaw bai kaning rai i nga yang she ndai mam htu htum ngu ai ndai kaw dung htit rai nna shi nbung shaw dat ai hte gaw htum pyi "gran" re da ga mat ai nga hku rai nga. E dai nga hkai ma ai moi salang ni, myen hte moi mung shingjawng hkat ai hku rai nga, anhte chyu dang ai lam na lu ai hku re. . Language as given: Jinghpaw
Format:		Digitised: no Media: Audio
Identifier:		KK1-2358
Identifier (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2358
Language:		Kachin
Language (ISO639):		kac
Rights:		Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:		Kachin language
Subject (ISO639):		kac
Subject (OLAC):		language_documentation
		text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2358/KK1-2358-A.eaf
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2358/KK1-2358-A.mp3
		http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/2358/KK1-2358-A.wav
Type (DCMI):		Sound
Type (OLAC):		primary_text
OLAC Info
Archive:		Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:		http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:paradisec.org.au:KK1-2358
DateStamp:		2021-06-09
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); Chyamai Min Gam (speaker). 2019. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms:		area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics
Inferred Metadata
Country:		Myanmar
Area:		Asia