oai:paradisec.org.au:KK2-0071
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:KK2-0071 |
| Metadata | ||
| Title: | Putao ga galaw ai poi (Feast in Putao) | |
| Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Bibliographic Citation: | Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), Nmai Gam (speaker), 2019. Putao ga galaw ai poi (Feast in Putao). MPEG/X-WAV/XML. KK2-0071 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5fa2c6751ad69 | |
| Contributor (compiler): | Keita Kurabe | |
| Contributor (depositor): | Keita Kurabe | |
| Contributor (speaker): | Nmai Gam | |
| Coverage (Box): | northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498 | |
| Coverage (ISO3166): | MM | |
| Date (W3CDTF): | 2019-01-31 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2019-01-31 | |
| Description: | Transcription (La Ring) Um Putao ga kaw galaw ai poi gaw nambat langai gaw shaning galai poi nga ai rai nhtawm me hkrungrawt poi ngu ai nga ai bai nhtawm me ndai ntsit nlung nnan sha hpawng ngu nga ai poi nga ai. Rai nhtawm Hkristmas poi nga ai e dai hkristan masha ni gaw ndai poi mali law malawng galaw ai re ndai ya yang gaw. Hkalup hpung ni ma galaw ai Hkristu, AG, Cathalic ni ma galaw ai. E ndai lup tsan poi chyawm gaw anhte hkalup hpung ni kaga hkristan ni gaw ngalaw ma ai. Ndai Catholic ni gaw ndai lup tsan poi ngu na laksan rai na lani mi shanhte ngut jang ngut jin ai hku nna galaw rai ma ai. Ya anhte Protestant kaga hpung ni rai yang gaw ndai ya shaning galai poi Ester poi ngu ga le i Ester poi nga ai e dai hkrung rawng poi nga ai. Rai na ntsit nlung nnan sha poi hpawng hpe mung grai sha-awng shadang ma ai chyeju dum hpawng ni rai na hkristmas poi nga ai. Ndai ni poi mali gaw galoi tim man man galaw ai poi ni rai malu ai. . Language as given: Jinghpaw | |
| Format: | Digitised: no Media: Audio | |
| Identifier: | KK2-0071 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0071 | |
| Language: | Kachin | |
| Language (ISO639): | kac | |
| Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Subject: | Kachin language | |
| Subject (ISO639): | kac | |
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| text_and_corpus_linguistics | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0071/KK2-0071-A.mp3 | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0071/KK2-0071-A.wav | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0071/KK2-0071-A.eaf | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:KK2-0071 | |
| DateStamp: | 2021-09-20 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); Nmai Gam (speaker). 2019. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Myanmar | |
| Area: | Asia | |