| Metadata |
| Title: | | sentences, stories & gisaden song |
| Access Rights: | | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) |
| Bibliographic Citation: | | Laura Robinson (collector), Laura Robinson (recorder), Ronald Agcaoili (speaker, translator), Garwet Malingling (speaker), Lebi Agcaoili (speaker, singer), 2006. sentences, stories & gisaden song. MPEG/PLAIN/VND.WAV/EAF+XML/PDF/XML/RTF. LR1-041806 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56F6AC5FBB84B |
| Contributor (compiler): | | Laura Robinson |
| Contributor (recorder): | | Laura Robinson |
| Contributor (singer): | | Lebi Agcaoili |
| Contributor (speaker): | | Ronald Agcaoili |
| Garwet Malingling |
| Lebi Agcaoili |
| Contributor (translator): | | Ronald Agcaoili |
| Coverage (Box): | | northlimit=18.569; southlimit=18.145; westlimit=121.991; eastlimit=122.421 |
| Coverage (ISO3166): | | PH |
| Date (W3CDTF): | | 2006-04-18 |
| Date Created (W3CDTF): | | 2006-04-18 |
| Description: | | Elicited sentences. Stories about Agta life. 'Gisaden' song reportedly about fishing in a very old or unusual vocabulary that was difficult for others to understand &/or translate. . Language as given: Agta, Dupaninan |
| Format: | | Digitised: yes
Media: Edirol R-1 flashram recorder. Mic is ECM-MS907 and ECM-c115
Audio Notes: Digital recording deposited directly by collector. |
| Identifier: | | LR1-041806 |
| Identifier (URI): | | http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806 |
| Language: | | Dupaninan Agta |
| Iloko |
| Language (ISO639): | | duo |
| ilo |
| Rights: | | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) |
| Subject: | | Dupaninan Agta language |
| Subject (ISO639): | | duo |
| Subject (OLAC): | | language_documentation |
| text_and_corpus_linguistics |
| Table Of Contents (URI): | | http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-01.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-01.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-01.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-02.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-02.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-02.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-03.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-03.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-03.pdf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-03.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-03.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-04.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-04.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-04.pdf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-04.trs |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-04.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-04.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-05.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-05.trs |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-05.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-05.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-05a.pdf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-05b.pdf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-06.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-06.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-06.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-07.eaf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-07.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-07.pdf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-07.rtf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-07.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-07.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-08.mp3 |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-08.pdf |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-08.trs |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-08.txt |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-08.wav |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/LR1/041806/LR1-041806-A.pdf |
| Type (DCMI): | | Sound |
| Type (OLAC): | | primary_text |
OLAC Info |
| Archive: |
|
Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) |
| Description: |
|
http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au |
| GetRecord: |
|
OAI-PMH request for OLAC format |
| GetRecord: |
|
Pre-generated XML file |
OAI Info |
| OaiIdentifier: |
|
oai:paradisec.org.au:LR1-041806 |
| DateStamp: |
| 2016-03-26 |
| GetRecord: |
|
OAI-PMH request for simple DC format |
Search Info |
| Citation: | | Laura Robinson (compiler); Laura Robinson (recorder); Ronald Agcaoili (speaker); Ronald Agcaoili (translator); Garwet Malingling (speaker); Lebi Agcaoili (speaker); Lebi Agcaoili (singer). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
|
| Terms: | | area_Asia country_PH dcmi_Sound iso639_duo iso639_ilo olac_language_documentation olac_primary_text olac_singing olac_text_and_corpus_linguistics |
Inferred Metadata |
| Country: | | Philippines |
| Area: | | Asia |
