| Metadata | 
| Title: |  | Word list - comparison with Burling and Mankai (1998) Part 2 | 
| Access Rights: |  | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | 
| Bibliographic Citation: |  | Stephen Morey (collector), Stephen Morey (researcher), Banwang Losu (consultant), 2019. Word list - comparison with Burling and Mankai (1998) Part 2. MPEG/VND.WAV.  SDM61-wancho20191218_WordList at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/p1nh-bc22 | 
| Contributor (compiler): |  | Stephen Morey | 
| Contributor (consultant): |  | Banwang Losu | 
| Contributor (researcher): |  | Stephen Morey | 
| Coverage (Box): |  | northlimit=26.418; southlimit=26.077; westlimit=94.816; eastlimit=94.972 | 
| Coverage (ISO3166): |  | AU | 
| Date (W3CDTF): |  | 2019-12-18 | 
| Date Created (W3CDTF): |  | 2019-12-18 | 
| Description: |  | Word list - 16 recordings with a word list comparing the Wancho language as spoken in Kamhua Noknu village with the list in Burling and Mankai (1998) 'Wancho Phonology and Word List'. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 21(2) (1998). The words were recorded in the order they are listed in Burling and Mankai, -01, from 'husband' to 'grandchild'; -02, wordlist from 'cooking pot' to 'window'; -03 wordlist from 'fence to 'drum', -04, from 'flute' to 'language and the word for 'Wancho language'; -05 from 'life' to 'yellow'; while explaining the word for 'yellow' Banwang speaks out the three possible tones as a way of checking that the tone which has been written is correct; ; -10 from 'bitter' to 'sweet'; discussion of alternative forms of 'sweet'; -11 from 'big' to 'empty', finished with a discussion of the difference between əkõ³ and kəkõ³; -13 from 'fast' to 'fat', including discussion of tone alteration; -14 from 'little amount' and 'flexible' to end of adjectives ("young (of people)'; -16 from the verbs, 'able', and discussion of the verbal paradigm. This arose because the first few verbs were with given with pu² a past tense marker; -17  from 'ask question' to 'break'; -18 from 'breathe' to 'descend'; -19 from 'cough' to 'descend'; -20 from 'die' to 'rub'; -21 from'rule over' to 'show'; -22 'from 'sing' to 'yawn'; -23 from the classifiers to the end of the list. Language as given: Wancho | 
| Format: |  | Digitised: no
Media: Recordings | 
| Identifier: |  | SDM61-wancho20191218_WordList | 
| Identifier (URI): |  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList | 
| Language: |  | English | 
|  | Wancho Naga | 
| Language (ISO639): |  | eng | 
|  | nnp | 
| Rights: |  | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | 
| Subject: |  | Wancho Naga language | 
| Subject (ISO639): |  | nnp | 
| Subject (OLAC): |  | language_documentation | 
| Table Of Contents (URI): |  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-01.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-01.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-02.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-02.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-03.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-03.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-04.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-04.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-05.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-05.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-10.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-10.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-11.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-11.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-13.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-13.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-14.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-14.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-16.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-16.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-17.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-17.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-18.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-18.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-19.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-19.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-20.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-20.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-21.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-21.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-22.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-22.wav | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-23.mp3 | 
|  | http://catalog.paradisec.org.au/repository/SDM61/wancho20191218_WordList/SDM61-wancho20191218_WordList-23.wav | 
  | 
 OLAC Info | 
  | Archive: |  | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | 
  | Description: |  | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | 
  | GetRecord: |  | OAI-PMH request for OLAC format | 
  | GetRecord: |  | Pre-generated XML file | 
  | 
 OAI Info | 
  | OaiIdentifier: |  | oai:paradisec.org.au:SDM61-wancho20191218_WordList | 
  | DateStamp: |  | 2025-06-11 | 
  | GetRecord: |  | OAI-PMH request for simple DC format | 
| 
 Search Info | 
| Citation: |  | Stephen Morey (compiler); Stephen Morey (researcher); Banwang Losu (consultant). 2019. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | 
| Terms: |  | area_Asia area_Europe country_GB country_IN iso639_eng iso639_nnp olac_language_documentation | 
| 
 Inferred Metadata | 
| Country: |  | India | 
| Area: |  | Asia | 
http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:SDM61-wancho20191218_WordList
Up-to-date as of: Mon Oct 27 14:29:47 EDT 2025