OLAC Record
oai:paradisec.org.au:TH1-014

Metadata
Title:Why Savamui village was moved
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Tom Honeyman (collector), Tom Honeyman (researcher), Yarin (consultant), 2006. Why Savamui village was moved. MPEG/X-WAV. TH1-014 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56FD42F2936E0
Contributor (compiler):Tom Honeyman
Contributor (consultant):Yarin
Contributor (researcher):Tom Honeyman
Coverage (Box):northlimit=-3.102; southlimit=-3.146; westlimit=141.771; eastlimit=141.815
Coverage (ISO3166):PG
Date (W3CDTF):2006-01-10
Date Created (W3CDTF):2006-01-10
Description:A story detailing how Savamui was shifted to make it easier to carry cargo up the river. This story was poking fun at both the Mori village people (who decided that the village would be shifted) and the Australians, who forced them to move the cargo up an extremely difficult path. The story is an odd mix of Fas/Momu and Tok Pisin. Originally Yarin was going to say each sentence in both languages, but it gets a bit confused towards the end.. Language as given: Fas
Format:Digitised: yes Media: Recorded using a Nagra ARES BB+ digital flashRAM recorder Audio Notes: 001) Field recording, mono, Nagra ARES BB+ flashram. Some very low frequency content due to wind noise. Some ambient clicks, eg. pen.
Identifier:TH1-014
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/014
Language:Fas
Tok Pisin
Language (ISO639):fqs
tpi
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Fas language
Subject (ISO639):fqs
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/014/TH1-014-001.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/TH1/014/TH1-014-001.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:TH1-014
DateStamp:  2016-03-31
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Tom Honeyman (compiler); Tom Honeyman (researcher); Yarin (consultant). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Pacific country_PG dcmi_Sound iso639_fqs iso639_tpi olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Papua New Guinea
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:TH1-014
Up-to-date as of: Fri Sep 29 1:39:50 EDT 2023