OLAC Record
oai:sil.org:9120

Metadata
Title:Enquête Sociolinguistique en Langues Manding
Abstract:

On présente une enquête sur les langues manding du nord-ouest de la République de Côte d’Ivoire qui a été entreprise de février à avril en 1999. D’après l’evidence de l’enquête, les matériaux écrits (et enrégistrés) dans les langues apparentées ne répondront pas à tous les besoins des locuteurs de ces parlers pour la littérature et les médias. D’ailleurs, il s’agit de plusieurs langues à part le dioula standard et le mahou, dans lequel un project de langue était déjà en cours au moment de l’enquête. Probablement ils sont quatre, à savoir le koro, le koyaga, le parler d’Odienné et le worodougou.

Partout où l’on a testé la compréhension de maninka de Guinée et de mahou, elle s’est montrée insuffisante. Quoique certains auditeurs ont semblé comprendre de “ dioula standard ”, cette compréhension ne semble être ni générale ni profonde; en plus, ils n’acceptent pas cette langue comme vrai dioula, mais la désignent une langue étrangère, le “ tagboussikan ”.

Restent à clarifier deux questions : la possibilité d’une littérature commune pour les locuteurs du koro et du koyaga et l’unité du parler d’Odienné.

Contributor (author):Augustin, MaryAnne
Boone, Douglas W.
Silué, Lamine
Boling, Mike
Date (W3CDTF):2007
Description (URI):http://www.sil.org/resources/archives/9120
Extent:37 pages
Identifier (URI):http://www.sil.org/resources/archives/9120
http://www.sil.org/resources/publications/entry/9120
Is Part Of:SIL Electronic Survey Reports 2007-006
Is Version Of (URI):oai:sil.org:4893
Language:French
Language (ISO639):fra
Spatial Coverage (ISO3166):CL
Subject:Wojenaka language
Worodougou language
Koro (Côte d'Ivoire) language
Koyaga language
Mahou language
Language surveys; Sociolinguistics
Subject (ISO639):jod
jud
kfo
kga
mxx
Type (DCMI):Text

OLAC Info

Archive:  SIL Language and Culture Archives
Description:  http://www.language-archives.org/archive/sil.org
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:sil.org:9120
DateStamp:  2013-04-27
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Augustin, MaryAnne; Boone, Douglas W.; Silué, Lamine; Boling, Mike. 2007. SIL Electronic Survey Reports 2007-006.
Terms: area_Africa area_Europe country_CI country_FR dcmi_Text iso639_fra iso639_jod iso639_jud iso639_kfo iso639_kga iso639_mxx

Inferred Metadata

Country: Côte d'Ivoire
Area: Africa


http://www.language-archives.org/item.php/oai:sil.org:9120
Up-to-date as of: Mon Jun 15 5:01:17 EDT 2015