OLAC Record
oai:sldr.org:sldr000735

Metadata
Title:Annotations of grindmill songs
Access Rights:Free access under Attribution 4.0 International License
Privileged user (downloading): MANDAGARAN, Arnaud
Privileged user (downloading): AMARI, Karim
Privileged access via shared licence for the members of institutions: Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN)
Documents librement communicables. (Code du Patrimoine, art. L. 211-1, L. 211-4, L. 213-1)
Documents freely communicated. (Code du Patrimoine, art. L. 211-1, L. 211-4, L. 213-1)
自由地被传达的文件 (Code du Patrimoine, 艺术。L. 211-1, L. 211-4, L. 213-1)
Documentos libremente comunicables. (Code du Patrimoine, art. L. 211-1, L. 211-4, L. 213-1)
Alternative Title:Annotations des chants de la mouture
Bibliographic Citation:Annotations of grindmill songs (Guy Poitevin, Hema Rairkar). Secondary data (resource). Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN). Created 2008-11-29. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). Identifier hdl:11041/sldr000735
Annotations of grindmill songs - Annotations of grindmill songs (Guy Poitevin, Hema Rairkar). Datos secundarios (recurso). Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN). Creación 2008-11-29. Banco de datos de habla y lenguaje (SLDR/ORTOLANG). Identificador hdl:11041/sldr000735
Annotations of grindmill songs - Annotations des chants de la mouture (Guy Poitevin, Hema Rairkar). Données secondaires (ressource). Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN). Création 2008-11-29. Banque de données parole et langage (SLDR/ORTOLANG). Identifiant hdl:11041/sldr000735
Annotations of grindmill songs - Annotations of grindmill songs (Guy Poitevin, Hema Rairkar). 资源. Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN). 创建 2008-11-29. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). 标识符 hdl:11041/sldr000735
Contributor (URI):http://ccrss.org
Contributor (annotator):POITEVIN, Guy
RAIRKAR, Hema
Contributor (author):Poitevin, Guy
Rairkar, Hema
Contributor (compiler):RAIRKAR, Hema
Contributor (data_inputter):BHORE, Lata
Contributor (depositor):Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN)
Contributor (research_participant):BACCI, Véronique
BEL, Bernard
KHALADKAR, Rajani
MAID, Jitendra
Contributor (sponsor):International Fund for the Promotion of Culture (UNESCO) (1993-1998)
Netherlands Ministry for Development Cooperation (1993-1998)
Fondation Charles-Léopold Mayer pour le Progrès de l'Homme
Contributor (translator):OGALE, Asha
POITEVIN, Guy
Creator:Poitevin, Guy
Rairkar, Hema
Date (W3CDTF):2015-02-15
Date Created (W3CDTF):2008-11-29
Date Modified (W3CDTF):2015-02-15
Description:Annotations of grindmill songs
+ Transcriptions in Devanagari and Roman Devanagari scripts
* Conversion of all databases to Unicode UTF8 (XML, TAB, CSV)
+ English translations (to be completed)
+ French translations (to be completed)
+ Information about performers
+ Information about recording places
+ Melodic classification (incomplete)
+ Indexing of sections of the sound recordings
Related material
+ “Unfettered Voices” video
+ GDS songs
Annotations des chants de la mouture
+ Transcriptions en Devanagari et Roman Devanagari
* Conversion de toutes les bases de données en Unicode UTF8 (XML, TAB, CSV)
+ Traduction en anglais (à compléter)
+ Traduction en français (à compléter)
+ Informations sur les interprètes
+ Information about recording places
+ Classification mélodique (partielle)
+ Index des fragments d'enregistrements
Matériaux apparentés
+ Vidéo « Unfettered Voices »
+ Chants de GDS
Extent:979578702
Format:annotations
Format (IMT):text/plain
application/xml
application/pdf
application/zip
video/mpeg
image/png
application/msword
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/11041/sldr000735
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735?urlappend=/preview/picto.png
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735?urlappend=/toc
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/filemaker2utf8.php
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_export_sample.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/PERFORMERS_export.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS_export_sample.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/CLASSIFICATION_export.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/glossary.pdf
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS.sql.zip
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS_export.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_English.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_export.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/PERFORMERS.sql.zip
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_export_sample.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/RECORDINGS-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/UnicodeManager.class.php
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/RomanCorrections.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/TUNES.sql.zip
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS.pdf
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/RECORDINGS.pdf
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/UnfetteredVoices.mp4
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/UnfetteredVoices_text.pdf
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/RECORDINGS.sql.zip
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_export.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/CreativeCommons.html
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/database.png
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/filemaker2utf8-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/mytymes_replace_array.php
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/oai_dc.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/translations.php
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/CLASSIFICATION_export.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/translations.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/TUNES_export.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/UnfetteredVoices_text.doc
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/TUNES_export.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/rdf.html
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/olac.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS_export.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/PERFORMERS-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SongCorrections.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/Example.php
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/CLASSIFICATION-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/TUNES-settings.txt
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/PERFORMERS_export.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS.sql.zip
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/LOCATIONS_export_sample.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_export.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/RECORDINGS_export.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/CLASSIFICATION.sql.zip
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/SONGS_export_sample.csv
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/RECORDINGS_export.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/picto-large.png
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/picto-large2.png
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/picto.png
http://hdl.handle.net/11041/sldr000735/picto2.png
Is Part Of (URI):http://hdl.handle.net/11041/ccrss-000749
Is Required By (URI):http://hdl.handle.net/11041/sldr000717
Language:Marathi
Marathi; Marath
Marathi; marathi
Marathi; 马拉文
Marathi; मराठी
Marathi, rural
Marathi; Marath rústico
Marathi; marathi rural
Marathi; 马拉文, rural
Marathi; ग्रामीण मराठी
Language (ISO639):mar
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Provenance:Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN)
source data
datos de origen
données source
源数据
Provenance (URI):http://ccrss.org
Publisher:Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN)
Publisher (URI):http://ccrss.org
Rights:info:eu-repo/date/submitted/2008-11-29
info:eu-repo/semantics/openAccess
Spatial Coverage (ISO3166):IN
Spatial Coverage (Point):name=Maharashtra, India; east=75.7138; north=19.7514
Spatial Coverage (TGN):1001895
Subject:ethnomusicology
performance
semi-improvised singing
grindmill songs
grind mill song
singing
voice
semiotics
gender studies
caste
rural
Marathi
Maharashtra
India
etnomusicología
rendimiento
semi-improvisada cantar
canciones de la molienda
voz
semiótica
estudios de género
casta
marathi
ethnomusicologie
études sur le genre
chant semi-improvisé
chant de la mouture
chants de la meule
voix
Inde
संगीतशस्त्र
सामाजिक व सांस्कृतिक मानववंश शास्त्र
गाणे
गायन
ओवी
स्त्रिया
चिन्हमीमांसा
बाया
जात
ग्रामीण
मराठी
महाराष्ट्र
भारत
Subject (OLAC):sociolinguistics
anthropological_linguistics
Table Of Contents:Work in progress: Translations to English and checking spelling consistency by Ms. Asha Ogale.
Temporal Coverage (Period):start=1980; end=2004
Type:info:eu-repo/semantics/dataset
Type (DCMI):Dataset

OLAC Info

Archive:  Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/sldr.org
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:sldr.org:sldr000735
DateStamp:  2020-12-13
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Poitevin, Guy; Rairkar, Hema. 2015. Centre for Cooperative Research in Social Sciences (CCRSS, Pune IN).
Terms: area_Asia country_IN dcmi_Dataset iso639_mar olac_anthropological_linguistics olac_sociolinguistics


http://www.language-archives.org/item.php/oai:sldr.org:sldr000735
Up-to-date as of: Mon Dec 14 8:00:31 EST 2020