OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1272873

Metadata
Title:		Coconut Sago Preparation
		bitur007
		Documentation and description of Bitur and preliminary investigation of the moribund Abom language
Contributor (researcher):		Phillip
Contributor (speaker):		Sayato
Contributor (translator):		Darima
		Gabriel
		Max
		Timothy
Coverage:		Papua New Guinea
Date:		2015-08-31
Description:		This is a short, narrative, audio recording in which Sayato Nuiyu describes the process of making coconut sago, a very typical dish in Upiara. She describes how to prepare the oven and the ingredients, as well as the order in which to cook and combine the ingredients. The recording was made outside of the Tilisim residence. Transcription, translation, and discussion of individual word glosses were done by hand in a field notebook, and later entered into ELAN.
Format:		audio/x-wav
		application/pdf
		text/x-eaf+xml
Identifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1272873
		SG0446
Identifier (URI):		https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1272873%23
Subject:		Procedural narrative
		Bitur language
		English language
Subject (ISO639):		mcc
		eng
Type:		Audio
OLAC Info
Archive:		Endangered Languages Archive
Description:		http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1272873
DateStamp:		2019-03-08
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Phillip (researcher); Sayato (speaker); Darima (translator); Gabriel (translator); Max (translator); Timothy (translator). 2015-08-31. Endangered Languages Archive.
Terms:		area_Europe area_Pacific country_GB country_PG iso639_eng iso639_mcc
Inferred Metadata
Country:		United KingdomPapua New Guinea
Area:		EuropePacific