OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI1306673

Metadata
Title:Celestina Bonilla conversation #1: verbal art
naso001
Coverage:Panama
Date:2016-07-25
Description:The researcher Natalia Bermudez asks elder Celestina Bonilla and her daughter Ester Berchi about Naso 'profound words'. The main goal of the researcher is to elicit the phonological forms of the 'profound words' and check for alternate forms which may have the same meaning. An ancillary goal is to capture natural speech where the content is not self-conscious. The researcher leads the conversation in a somewhat unnatural way by providing 'profound words' she has heard from other elderly speakers in order for Celestina and Ester to repeat them and briefly outline semantic associations they have with the concepts. Ester and Celestina also offer other words they consider profound. 0 min- 24 min: camera set-up and waiting for Celestina and Ester to arrive to the recording scene, while Natalia talks with Simon Berchi, Celestina's husband, and then with Celestina. 24min- 2hr6min: Natalia elicits profound words and Celestina and Ester offer pronunciations and stories. This text was transcribed and translated by Eusebio Barnat.
Format:video/mp4
audio/x-wav
video/avchd
text/x-pfsx+xml
text/x-eaf+xml
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI1306673
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1306673%23
Subject:Conversation
Teribe language
Spanish language
Subject (ISO639):tfr
spa
Type:Video
Audio

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI1306673
DateStamp:  2019-06-05
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: n.a. 2016-07-25. Endangered Languages Archive.
Terms: area_Americas area_Europe country_ES country_PA iso639_spa iso639_tfr

Inferred Metadata

Country: SpainPanama
Area: AmericasEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI1306673
Up-to-date as of: Fri Dec 20 20:33:04 EST 2019