OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI667645

Metadata
Title:Audio cassette 7 2002
CH1-200207
Documentation of Vurës
Contributor:Catriona Malau
Contributor (recorder):Catriona Malau
Contributor (speaker):Roy Wutot Lomegev Kipe
Kathy Doris
Eli Field Malau Vutvut
Kate Ruth
Coverage:Vanuatu
Date:2002-07-01
Description:Audio recordings of Max Planck Institute for Psycholinguistics games, originally recorded on audio cassette. Only notes typed, not fully transcribed. No translation typed. Notes not archived 7 M2E Eli Field Malau & Roy Kipe Vētuboso Max Planck Institute for Psycholinguistics Photo-photo matching game: Men and Tree 2. -- 7 M3E Eli Field Malau & Roy Kipe Vētuboso Men and Tree Game 3. -- 7 M4E Eli Field Malau & Roy Kipe Vētuboso Men and Tree Game 4. -- 7 M2D Kathy Doris & Kate Ruth Roxite? Vētuboso Men and Tree Game 2. -- 7 M4D Kathy Doris & Kate Ruth Roxite Vētuboso Men and Tree Game 4. -- 7 TT2 Kathy Doris & Kate Ruth Roxite Vētuboso Max Planck Institute for Psycholinguistics Tinker Toy game: photo 2. -- 7 TT3 Kathy Doris & Kate Ruth Roxite Vētuboso Max Planck Institute for Psycholinguistics Tinker Toy game: photo 3. -- Month deduced from collection context; default day to conform to ISO standard.
Catriona Malau (collector), Catriona Hyslop (recorder), Roy Wutot Lomegev Kipe (speaker), Kathy Doris (speaker), Eli Field Malau Vutvut (speaker), Kate Ruth (speaker), 2002; Vurës, MPEG/X-WAV/PLAIN, 2015-11-24.
Collection of 11 audio tapes and 4 MDs containing recordings of various Vurës speakers. Most of these recordings have a transcript, and many are also time-aligned in Transcriber and glossed in Toolbox with English and Bislama translations.
primary text
sound
Also known as Catriona Hyslop
Format:audio/x-wav
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI667645
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI667645%23
Subject:Vurës language
Subject (ISO639):msn
Type:Audio

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI667645
DateStamp:  2018-01-29
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Catriona Malau; Catriona Malau; Catriona Malau (recorder); Roy Wutot Lomegev Kipe (speaker); Kathy Doris (speaker); Eli Field Malau Vutvut (speaker); Kate Ruth (speaker). 2002-07-01. Endangered Languages Archive.
Terms: area_Pacific country_VU iso639_msn

Inferred Metadata

Country: Vanuatu
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI667645
Up-to-date as of: Fri Jan 1 17:00:26 EST 2021