![]() |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-C22D-0 |
| Metadata | ||
| Title: | DBD_NLD_22_18_03_052A | |
| DBD DH 052A | ||
| De taalsituatie van Surinaamse kinderen op de basisschool in Nederland | ||
| Contributor: | Dorian | |
| Contributor (interviewer): | Dorian | |
| Contributor (speaker): | Sanjai | |
| Shailinda | ||
| Coverage: | Netherlands | |
| Description: | Recording took place during primary school hours (08:30 AM-03:30 PM) at a primary school in a separate classroom. Recording was done by Dorian de Haan between 1984-1986. This is a continuation of DBD DH 053B. | |
| Goal of this project is to get a clear view of the command of Sarnami and/or Sranan of primary school children of Suriname origin and to study their command of Dutch. | ||
| Dorian de Haan talks with 2 girls, Shailinda and Sanjai, about religious celebrations, their trip form Suriname to the Netherlands, going away on vacation and the house they live in. | ||
| Dorian de Haan is the coordinator/collector of this project. She is of Dutch origin. She works at the University of Utrecht, The Netherlands, at the Developmental Psychology department. | ||
| Sanjai is of Sarnami Hindustani origin, she was born in Suriname and at the age of 7 she came to the Netherlands. At home they speak Sarnami; her mother does not have a command of Dutch. According to herself her command of Dutch is not so good. She takes a Hindi language class. She more or less understands Hindi movies. She has 2 sisters and 2 brothers. She is not on Dorian's list of informants. Same girl as in 53B. | ||
| Shailinda is of Sarnami Hindustani origin. She was born in Suriname and at the age of 6/7 she arrived in the Netherlands. The family did not arrived together in the Netherlands. She has a sister and 3 brothers. With her sister Shailinda speaks Dutch. She is not on Dorian's list of informants. Same girl as in 53B. | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-C22D-0 | |
| Subject: | Discourse | |
| Conversation | ||
| Dutch language | ||
| Subject (ISO639): | nld | |
| Type: | audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-C22D-0 | |
| DateStamp: | 2017-02-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Dorian; Dorian (interviewer); Sanjai (speaker); Shailinda (speaker). n.d. The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics. | |
| Terms: | area_Europe country_NL iso639_nld | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Netherlands | |
| Area: | Europe | |