OLAC Record
oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-1B7A-9

Metadata
Title:Song
pehe_NAP
Multimedia encyclopaedic lexicon of the Tuamotuan and Marquesan languages
Contributor:Gaby
Kape
Contributor (consultant):Tehea
?
Apapa
Coverage:French Polynesia
Date:2007-03-29
Description:This sessions record an indigenous song of Napuka island. There are also some explanations about the content of the lyrics.
This project is part of the so-called DoBeS-programme for endangered languages and aims at creating a multimedia lexicon of the Marquesan and Tuamotuan languages by linking lexical data with multimedia archive data.
One can observe a lot of Tahitian loan words in her mother tongue (Napuka dialect). MTeh has lived for many years on Tahiti and has just returned back to Napuka in 2007.
JK is fluent in all three languages (cf. languages).
Ap lived for a long time on Tahiti and her speech is characerised by a number of Tahitian loan words, possibly Tahitian-Tuamotuan code-mixing. Ap speaks no French.
Format:audio/x-wav
video/x-mpeg1
DV
Identifier:oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-1B7A-9
MEL
Publisher:Gabriele Cablitz
Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Subject:Singing
Individual song
Unspecified
Pacoh language
Paumotu
Subject (ISO639):pac
Type:audio
video

OLAC Info

Archive:  The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-1B7A-9
DateStamp:  2017-02-14
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Tehea (consultant); Gaby; Kape; ? (consultant); Apapa (consultant). 2007-03-29. Gabriele Cablitz.
Terms: area_Asia country_VN iso639_pac

Inferred Metadata

Country: Viet Nam
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0015-1B7A-9
Up-to-date as of: Wed Apr 12 5:24:28 EDT 2017