oai:www.mpi.nl:tla_1839_6ce6bb60_2286_4cf2_adc6_cb3d6277ce27
| |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:tla_1839_6ce6bb60_2286_4cf2_adc6_cb3d6277ce27 |
| Metadata | ||
| Title: | Tonwang – about song | |
| Contributor (compiler): | Stephen Morey | |
| Contributor (consultant): | Tonwang Maitai | |
| Munglau Maitai | ||
| Coverage: | India | |
| Date Created: | 2012-02-21 | |
| Description: | One recording in which Mr Tonwang Maitai and Mrs Munglau Maitai talk about song. This consists of one video file: nst-mai_20120221_30_SM_JVC_Tonwang_AboutSong The details of this recording are as follows: nst-mai_20120221_30_SM_JVC_Tonwang_AboutSong_Duration 0’41”, About how in his grandfather’s time everything was told by singing rather than by tvi wa sa nyung wa rvi pat na. ‘in the time our our grandparents,’ nang tai rvi nang wa rvi pat na ‘in our ancestors time’ ahvm ke rvi thung muh ‘we did not discuss’ ashai mah ba ‘only by singing’ ashai mah ba do rvi thung-te ‘we told by singing only’ hvmH ‘house’ hvmM ‘discuss’ thungM ‘tell’ baM ‘only’ | |
| Format: | video/mp4 | |
| audio/x-wav | ||
| Identifier (URI): | https://hdl.handle.net/1839/6ce6bb60-2286-4cf2-adc6-cb3d6277ce27 | |
| Is Part Of: | DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India | |
| Language: | English | |
| Tase Naga; Tangsa - Maitai variety | ||
| Language (ISO639): | eng | |
| nst | ||
| Publisher: | The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics | |
| Subject: | English language | |
| Tase Naga language | ||
| Tangsa - Maitai variety | ||
| Subject (ISO639): | eng | |
| nst | ||
| Type (DCMI): | MovingImage | |
| Sound | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:tla_1839_6ce6bb60_2286_4cf2_adc6_cb3d6277ce27 | |
| DateStamp: | 2022-09-13 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Stephen Morey (compiler); Tonwang Maitai (consultant); Munglau Maitai (consultant). 2012-02-21. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_GB country_MM dcmi_MovingImage dcmi_Sound iso639_eng iso639_nst | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United KingdomMyanmar | |
| Area: | AsiaEurope | |