OLAC Logo OLAC resources in and about the Tase Naga language

ISO 639-3: nst

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Aasen, Asen, Awla, Awlay, Bongtai, Bote, Butay, Cham Chang, Chamchang, Chamkok, Champhang, Changwan, Chawang, Cholim, Chumnyu, Chumsa, Chuyo, Dongai, Donghee, Dongi, Gachung, Gaha, Gakat, Gakhi, Gakhun, Galawn, Galun, Gaman, Gaqchan, Gashan, Gawkchung, Hacheng, Hachi, Hachum, Haimi, Hakhii, Hakhü, Hakhun, Hakyai, Halum, Haman, Hansin, Hapaw, Hasik, Hatse, Have, Havoy, Hawa, Heimi, Henchin, Hewa, Higsho, Higtsii, Hkalak, Hokuq, Hteinpa, Jöngi, Jugli, Kaisan, Kawlum, Khalak, Khemsing, Kimsing, Kochong, Kon, Kotlum, Kum Ga, Kumga, Kumka, Kuwa, Kyawan, Kyetsan, Laju, Lakai, Lakki, Lama, Lanchein, Langshin, Lochang, Longkhai, Longkhi, Longphi, Lonyung, Lulum, Lumnu, Lungchang, Lungkhi, Lungri, Maihku, Maimong, Maitai, Mawrang, Mawshang, Meitei, Miku, Mitay, Miti, Moklum, Morang, Mosang, Moshang, Mungray, Mungre, Tase Naga, Nahen, Nahim, Nahin, Ngaimau, Ngaimong, Ngemu, Nokpa, Nukpa, Pangmi, Pangwa, Pingku, Poerah, Ponthai, Pyengoo, Ranchi, Rangchein, Rangkhu, Rangpan, Rangpang, Ranu, Raqsa, Rara, Rasa, Rera, Riha, Ringkhu, Rongrang, Ronrang, Sanching, Sangche, Sangtai, Sangwal, Sanke, Sansik, Sawkrang, Sechu, Shaekjeng, Shaekyeu, Shangchein, Shangge, Shangthi, Shangti, Shangwal, Shangwan, Shaukra, Shawvel, Shechu, Sheiknyo, Shekyü, Shograng, Shokra, Siknyo, Sikpo, Taipi, Tamko, Tangrim, Tangsa, Tangshang, Tangwa, Tasey, Tawkay, Tawlum, Thamkok, Thamphang, Tikhak, Toke, Tonglim, Tulim, Tulum, Tutsa, Wakka, Wanga, Wanggu, Wangoo, Yangno, Yasa, Yawngkon, Yogli, Yongkon, Yongkuk, Yukok

Use faceted search to explore resources for Tase Naga language.

Primary texts

  1. ONLINEElicited Sentences. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (consultant); Nokrap Hakhun (consultant); Khithung Hakhun (consultant). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-04
  2. ONLINEFolk Stories. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Phulim Hakhun (speaker); Ngupung Hakhun (speaker); Soema Hakhun (speaker); Thoqpung Hakhun (speaker). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-05
  3. ONLINEWar Stories. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Khithung Hakhun (interviewer); Ngupung Hakhun (speaker); Nukluam Hakhun (speaker); Zavang Hakhun (speaker). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-06
  4. ONLINEPersonal Accounts. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (speaker). 2013. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-07
  5. ONLINEConversations. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (speaker); Nokrap Hakhun (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-08
  6. ONLINEProcedural Texts. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-09
  7. ONLINERice Cake Preparation. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (participant); Khithung Hakhun (participant); Nyamloeik Hakhun (participant). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-10
  8. ONLINETraditional House. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Phulim Hakhun (participant); Khithung Hakhun (participant). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-12
  9. ONLINECeremonies. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Phulim Hakhun (participant); Khithung Hakhun (participant). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-13
  10. ONLINEHunting. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Khithung Hakhun (interviewer). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-14
  11. ONLINERecordings made on M-Audio Microtrack 24/96 Solid State Recorder, January 2007. Stephen Morey (compiler); Stephen Morey (researcher). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:SDM11-2007
  12. ONLINERecordings made on M-Audio Microtrack 24/96 Solid State Recorder, January 2007. Stephen Morey (compiler); Stephen Morey (researcher). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:SDM12-2007
  13. ONLINERecordings made on M-Audio Microtrack 24/96 Solid State Recorder, February 2007. Stephen Morey (compiler); Stephen Morey (researcher). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:SDM13-2007
  14. ONLINERecordings made on M-Audio Microtrack 24/96 Solid State Recorder, February 2007. Stephen Morey (compiler); Stephen Morey (researcher). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:SDM14-2007

Lexical resources

  1. ONLINELexical Items. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (consultant); Nokrap Hakhun (consultant). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-01
  2. ONLINESegment Samples. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (consultant); Khithung Hakhun (consultant); Nyamroeik Hakhun (consultant); Nyamloeik Hakhun (consultant). 2016. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-02
  3. ONLINETone Sets. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Krishna Boro (interviewer); Phulim Hakhun (consultant); Nyamroeik Hakhun (consultant); Nyamloeik Hakhun (consultant). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-03

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 3.4 Resources for Pangwa Naga. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:tase1235
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Pangwa Naga. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:tase1235
  3. ONLINEWALS Online Resources for Jugli. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:jug
  4. ONLINEWALS Online Resources for Lungchang. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:lun

Other resources about the language

  1. ONLINEJugli Language Guide. Rekhung, Winlang. 1988. Directorate of Research, Government of Arunachal Pradesh. oai:refdb.wals.info:3249
  2. ONLINELungchang Language Guide. Rekhung, Winlang. 1988. Directorate of Research, Govt. of Arunachal Pradesh. oai:refdb.wals.info:3250
  3. ONLINENaga, Tangshang: a language of Myanmar. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:nst
  4. ONLINETraditional Song and Dance. Krishna Boro (compiler); Stephen Morey (interviewer); Krishna Boro (depositor); Phulim Hakhun (performer); Khithung Hakhun (interviewer); Posim Hakhun (performer). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-11
  5. ONLINEChurch. Krishna Boro (compiler); Krishna Boro (depositor); Khithung Hakhun (interviewer). 2011. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:KB1-15
  6. ONLINEPhake Dictionary. Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C6F7_7
  7. ONLINELochhang Word List (Nongtang Langching). Stephen Morey (compiler); Nongtang Langching (Lochhang) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C421_2
  8. ONLINECholim - Festivals discussion. Meenaxi Barkataki (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C525_C
  9. ONLINELochhang group discussion. Stephen Morey (compiler); Ryemshe (consultant); Shehue Lochhang (consultant); Dahue Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3BC_8
  10. ONLINERera songs from Phulbari. Wamjung Ronrang (consultant); Mohen Ronrang (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C45A_2
  11. ONLINEStories from Phulbari. Meenaxi Barkataki (compiler); Mohen Ronrang (consultant); Wamjung Ronrang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C440_9
  12. ONLINECholim - Cholim Surnames. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C510_9
  13. ONLINENokyah Thuh – Wihu Song. Stephen Morey (compiler); Rolik Nokyah Thuh (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4F3_6
  14. ONLINEHakhun - Creation story. Stephen Morey (compiler); Phulim Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0277_0
  15. ONLINESongs from Injan. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3E7_0
  16. ONLINEPhulim – Khampasi song. Stephen Morey (compiler); Phulim Hakhun (consultant); Khithung Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_026C_8
  17. ONLINEHakhun - Sample sentence heq kuh mi. Stephen Morey (compiler); Khithung Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_027E_C
  18. ONLINECholim - Making thread from Riben bark. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler); Mrs. Rengya Tonglum (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C58A_5
  19. ONLINECholim - New Years Eve Dance Practice. Stephen Morey (compiler); Chonja Tonglum (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C55C_1
  20. ONLINECholim - Loekyam's Lullabies. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C560_6
  21. ONLINEMuncha – New House Prayer. Jürgen Schöpf (compiler); Thangseng Thangha (consultant); Muncha Khimhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4E7_2
  22. ONLINERera-songs-medley. Meenaxi Barkataki (compiler); Rangpung Ronrang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C461_0
  23. ONLINEHakhun Festival at Malugaon. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0287_C
  24. ONLINECholim - Wajom story and song - Version 1. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C573_E
  25. ONLINETimnan – Flood Story. Stephen Morey (compiler); Timnan Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C409_5
  26. ONLINEKamthoy – CALMSEA word list in Chamchang. Jürgen Schöpf (compiler); Kamthoy Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3F3_D
  27. ONLINEShehue – Waihau song. Stephen Morey (compiler); Shehue Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C411_0
  28. ONLINESwemye – Wihu Song. Stephen Morey (compiler); Swemye Sangwal (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4C3_D
  29. ONLINELochhang – Grammatical recordings (2). Stephen Morey (compiler); Nongtang Langching (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C423_3
  30. ONLINEManmau-songs. Mohen Ronrang (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C457_B
  31. ONLINEWihu-Songs. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3D5_A
  32. ONLINECholim - Prayers to ward off demons. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C563_3
  33. ONLINESentum – grammatical recordings. Sentum Ronrang (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C479_3
  34. ONLINECholim - About Wihu Kuh. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C527_2
  35. ONLINEWangnem - Creation. Wangnem Shangte (consultant); Mohen (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4C5_8
  36. ONLINEVanruk – Khampasi (song). Khomlo Hakhun (consultant); Khithung Hakhun (consultant); Soema (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0267_B
  37. ONLINENawang – Grammatical Recordings. Stephen Morey (compiler); Nawang Champang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C379_4
  38. ONLINECholim - Spontaneous song sung for Stephen Morey. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C567_B
  39. ONLINECholim - Toro (Bowed Stringed Instrument). Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C553_4
  40. ONLINEBaimin – Tangsa groups. Jürgen Schöpf (compiler); Baimin Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4E5_F
  41. ONLINECholim - Cholim Tiger Song. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant); Koman (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C557_E
  42. ONLINEHakhun - Seyu Da song (song of the 12th month) (1). Stephen Morey (compiler); Khithung Hakhun (consultant); Phulim Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0271_9
  43. ONLINEDangkam – words of thanks. Dangphik Maitai (recorder); Dangkam Maitai (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3B7_E
  44. ONLINEWangnem – Tiger song. Mohen (consultant); Jürgen Schöpf (compiler); Wangnem Shangte (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4C7_4
  45. ONLINERemchan – Joglei clans. Rev. Remchan Taikam (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4D3_E
  46. ONLINECholim - Crossbow. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C520_5
  47. ONLINEKamthoy – Group names in Chamchang. Jürgen Schöpf (compiler); Kamthoy Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3C8_A
  48. ONLINELochhang - Grammatical Recordings (1). Nongtang Langching (Lochhang) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C424_3
  49. ONLINEChumpan Mossang Basti. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3B4_3
  50. ONLINELoekyam Cholim – Wehla augury. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C586_7
  51. ONLINETikhak - Tikhak history and origins. Stephen Morey (compiler); Wasang Tikhak (consultant); Ven. Dhammapala (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BD78_8
  52. ONLINEChristmas Church Service at Kharang Kong. Stephen Morey (compiler); People of Kharang Kong (consultant); Railung Sangwal (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4C4_4
  53. ONLINEPo Sim – Flute. Po Sim (consultant); The Khin (consultant); Stephen Morey (compiler); Phulim Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0278_1
  54. ONLINEVanruk – Hakhun Law. Seno (consultant); Khithung Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0276_9
  55. ONLINECholim - House Construction. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C522_1
  56. ONLINEYanger Thungwa – Personal names. Stephen Morey (compiler); Longkhap Yanger Thungwa (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3F0_C
  57. ONLINECholim - Wihu Kuh festival 2008 - dances. Stephen Morey (compiler); Chonja Tonglum (consultant); Nongtang Langching (Lochhang) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C52A_8
  58. ONLINERera - Sha Shi (War Song). Stephen Morey (compiler); Womjong Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C45C_D
  59. ONLINECholim - Grammatical recordings 2009 (1). Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C538_8
  60. ONLINEPhotos of Malugaon. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0258_8
  61. ONLINEYanger Thungwa – Grammatical recordings. Stephen Morey (compiler); Longkhap Yanger Thungwa (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3F6_9
  62. ONLINECholim - Song Language (1). Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C564_D
  63. ONLINEPhulim Songs. Stephen Morey (compiler); Khithung Hakhun (consultant); Phulim Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_026B_6
  64. ONLINELochhang - Gongs. Jürgen Schöpf (compiler); Tonnyai Lochhang (consultant); Shehue Lochhang (consultant); Dahue Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C41B_6
  65. ONLINECholim - Birth Customs and Naming of Children. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C51B_6
  66. ONLINERera - Reading the edited version of the Monkey story. Stephen Morey (compiler); Simon Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C444_C
  67. ONLINESwamkya - History. Swamkya (consultant); Kholim (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4F9_9
  68. ONLINECholim - Jaw_Harp. Stephen Morey (compiler); Nongtang Langching (Nongtang Lochhang) (consultant); Joenwi (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C552_6
  69. ONLINEManjung - Stories. Khapshom Joglei (consultant); Manjung Joglei (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4CD_D
  70. ONLINEMatjon – Hawoi Song. Jürgen Schöpf (compiler); Matjon Mandok (consultant); Chomhom Mandok (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C39F_7
  71. ONLINELoekyam Cholim – About flutes. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C54F_7
  72. ONLINECholim - Panthai story, story of a trickster. Meenaxi Barkataki (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C57D_C
  73. ONLINETikhak - Differences between Arunachal and Assam Tikhak. Stephen Morey (compiler); Ven. Wanna (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BD6F_8
  74. ONLINECholim Lullaby and Marriage song. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C575_B
  75. ONLINEISFNR-Meet-Shillong. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_2B05_B
  76. ONLINEBurmese Hakhun Group – Abo. Roeng So (consultant); Ju Woeng (consultant); Woeng Chhing (consultant); Woeng Jun (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0275_B
  77. ONLINEMoklum - grammatical recordings. Stephen Morey (compiler); Samchom Ngemu (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4ED_5
  78. ONLINEMatjon - Elictation. Jürgen Schöpf (compiler); Matjon Mandok (consultant); Chomhom Mandok (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3A1_D
  79. ONLINEWangnem – Tangsa Group names. Jürgen Schöpf (compiler); Mohen (consultant); Wangnem Shangte (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C481_D
  80. ONLINETangsa Song Language Dictionary. Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C6F5_B
  81. ONLINERera - About head-hunting. Stephen Morey (compiler); Simon Rera (consultant); Womjong Rera (consultant); Mohen Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C471_4
  82. ONLINECollection of songs and stories. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C465_B
  83. ONLINELochhang Dictionary. Stephen Morey (compiler); Nongtang Langching (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3A3_9
  84. ONLINEVanruk – Kwesosi (song). Khithung Hakhun (consultant); Mihang (consultant); Khumlo Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0265_E
  85. ONLINEKamthoy – Mungray orthography. Kamthoy Mungray (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4E3_A
  86. ONLINELochhang - Elicitation of person/ TAM agreement. Stephen Morey (compiler); Nongtang Langching (Lochhang) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C425_E
  87. ONLINEKhapshom – Joglei Lexicon. Khapshom Joglei (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4D1_B
  88. ONLINEBalinong - Flutes. Group of men (consultant); Sentum (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C477_F
  89. ONLINEDahue – elictation. Stephen Morey (compiler); Dahue Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C427_F
  90. ONLINERera - Stories (1). Stephen Morey (compiler); Mohen Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C443_F
  91. ONLINELochhang Songs. Meenaxi Barkataki (compiler); Khaoro Shahoi Lochang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C415_3
  92. ONLINEShechhue – Grammatical recordings. Jongwi (consultant); Stephen Morey (compiler); Nongtang Langching (Lochhang) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3D1_E
  93. ONLINEKiimshey Bird Stories. Stephen Morey (compiler); Kiimshey Chamchang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3E3_A
  94. ONLINECholim - Food preparation. Mebang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C521_B
  95. ONLINEMoka – About Champang Language. Stephen Morey (compiler); Moka Champang (consultant); Nganchok Champang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C363_A
  96. ONLINELoekyam Cholim – History of the Tangsa. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C545_4
  97. ONLINEHakhun - Appropriate term for ‘writing’. Stephen Morey (compiler); Phulim Hakhun (consultant); Khithung Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0281_E
  98. ONLINEDangkam – about the original Maitai villages. Stephen Morey (compiler); Dangkam Maitai (consultant); Dangphik Maitai (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3E1_E
  99. ONLINEMungray - sentence elicitation. Stephen Morey (compiler); Samreng Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4E1_E
  100. ONLINECholim - Location of Naga Tribes. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C581_E
  101. ONLINEKhapshom – Musical Instruments. Jürgen Schöpf (compiler); Khapshom Joglei (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4D0_7
  102. ONLINEYanger Thungwa – Story of Elephant’s Tusk. Stephen Morey (compiler); Longkhap Yanger Thungwa (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C42A_8
  103. ONLINEPhotos of Kisama. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_2B1E_1
  104. ONLINECholim - Vocalisation of gong sounds. Stephen Morey (compiler); Joenwi Lakkai (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C54E_1
  105. ONLINERera - Minimal pairs. Stephen Morey (compiler); Molu Rera (consultant); Simo Rera (consultant); Mohen Rera (consultant); Simon Rera (consultant); Womjong Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C47A_9
  106. ONLINECholim Word List - original recordings. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler); Krishna Boro (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C54A_9
  107. ONLINEMuncha - Paradigm. Jürgen Schöpf (compiler); Thangseng Thangha (consultant); Muncha Khimhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4EC_3
  108. ONLINECholim - Wihu prayer, song and discussion. Meenaxi Barkataki (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C566_F
  109. ONLINELaoko - Sacrifice. Stephen Morey (compiler); Laoko Langching (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C406_F
  110. ONLINETikhak - Numbers. Stephen Morey (compiler); Paneswar Tikhak (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BD76_1
  111. ONLINERecordings of Ranlim Latam. Meenaxi Barkataki (compiler); Ranlim Latam (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3E8_9
  112. ONLINENokyah Thuh – Mwe Songs. Stephen Morey (compiler); Rennan Longri (consultant); Rolik Nokyah Thuh (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4F4_E
  113. ONLINEThree-Cholim-graves. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C524_E
  114. ONLINEChamchang Dictionary. Stephen Morey (compiler); Longkhap Yanger Thungwa (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3F4_E
  115. ONLINECholim - Wihu Kuh morning prayer. Stephen Morey (compiler); Koman (consultant); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C536_6
  116. ONLINEKamthoy – Tone minimal pairs. Jürgen Schöpf (compiler); Kamthoy Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4E2_0
  117. ONLINEDungmon – Word List. Stephen Morey (compiler); Dungmon Thamphang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C376_1
  118. ONLINESesong – Rera Marriage Customs. Sesong (consultant); Lukum (consultant); Winlen (consultant); Hangreh (consultant); Sentum (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C470_E
  119. ONLINEPitang -- an augury book. Meenaxi Barkataki (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C588_0
  120. ONLINEJorong group – Shashi (tiger song). Rangpang Ronrang, GB (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C464_4
  121. ONLINEKamthoy – Discussion of Rera Tones. Jürgen Schöpf (compiler); Longrem Rera (consultant); Kamthoy Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4E4_4
  122. ONLINELochhang - Placating the spirits. Stephen Morey (compiler); Sese Langching (consultant); Nongtang Langching (Lochhang) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C404_C
  123. ONLINECholim - Opium story. Meenaxi Barkataki (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C57E_6
  124. ONLINEBaptist Fellowship at Nongtham. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_232C_C
  125. ONLINELakhum Mossang – CALMSEA Word List. Stephen Morey (compiler); Lakhum Mossang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3DA_9
  126. ONLINELINGUIST List Resources for Naga, Tase. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2019-04-16. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_nst
  127. ONLINELoekyam Cholim – About the glottal stop in singing. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C56D_C
  128. ONLINECholim - Collection of Animal Stories. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C579_7
  129. ONLINEWangnem – Wihu song. Jürgen Schöpf (compiler); Wangnem Shangte (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4C6_6
  130. ONLINECholim - Wihu Kuh festival 2008 - women's songs. Stephen Morey (compiler); Joenwi (consultant); Jongwi (consultant); Ringnya (consultant); Nyemkoh (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C52D_C
  131. ONLINETonwang - Tones. Stephen Morey (compiler); Tonwang Maitai (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_CFE9_0
  132. ONLINEKaikhepother Sahpolo Dance. Jürgen Schöpf (compiler); Khapshom Joglei (consultant); Manjung Joglei (consultant); Villagers of Kaikhepother (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4CF_9
  133. ONLINEKiimshey Lullaby. Stephen Morey (compiler); Kiimshey Chamchang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3EB_8
  134. ONLINEAhom Dictionary. Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C6E9_7
  135. ONLINECholim - Sitting places around the fire. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C51F_A
  136. ONLINETikhak - About Buddhism. Stephen Morey (compiler); Ja Ne Tikhak (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BD7F_9
  137. ONLINEYanger Thungwa – Migration Story. Stephen Morey (compiler); Longkhap Yanger Thungwa (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C42B_A
  138. ONLINEThakna GB – about the Tangsa groups in Burma. Jürgen Schöpf (compiler); Rev. Remchan Taikam (consultant); Thakna Joglei (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C489_7
  139. ONLINERera - Rin Shi (Love Song). Stephen Morey (compiler); Mohen Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C45D_3
  140. ONLINEPo Sim – Impromptu Dance. Stephen Morey (compiler); Ju Woeng (consultant); Po Sim (consultant); Roeng So (consultant); Woeng Chhing (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0269_A
  141. ONLINELoekyam Cholim – Sentences in various Tangsa varieties. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C53D_B
  142. ONLINELoekyam Cholim – Bamboo used for making flutes. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C54D_B
  143. ONLINELochhang War Dance. Jürgen Schöpf (compiler); Shehue Lochhang (consultant); Ryemshe (consultant); Dahue Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C401_6
  144. ONLINENeirong group - Sahpolo. Ladies of Neirong village (consultant); Baimin Mungray (consultant); Jürgen Schöpf (compiler); Yonglun Mungray (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4D9_2
  145. ONLINELakhum Mossang’s Script. Stephen Morey (compiler); Lakhum Mossang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3B3_5
  146. ONLINECholim - History of Malou Raja (Tikhok Raja). Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C543_2
  147. ONLINEHakhun - Dance discussion. Stephen Morey (compiler); John (consultant); Phulim Hakhun (consultant); Khithung Hakhun (consultant); Jelim Hakhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0273_E
  148. ONLINEMore Lochhang Songs. Meenaxi Barkataki (compiler); Laoko Langching (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C413_5
  149. ONLINECholim - Relative clauses. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C539_5
  150. ONLINECholim - Hornbill Song. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C559_B
  151. ONLINEMohen – Sun and Moon. Stephen Morey (compiler); Mohen Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C449_B
  152. ONLINEDangkam – Sahwi Shai (Wihu song). Stephen Morey (compiler); Dangkam Maitai (consultant); Dangphik Maitai (consultant); Tonwang Maitai (consultant); Winkeng Ngaimong (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3DC_E
  153. ONLINELove Songs by two ladies from Balinong. Meenaxi Barkataki (compiler); Rakum Ronrang (consultant); Pankhip Ronrang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C467_C
  154. ONLINERera Creation Story. Kesong Ronrang (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C451_F
  155. ONLINELoekyam Cholim – Preparing bamboo shavings. Stephen Morey (compiler); Ringnya Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C591_F
  156. ONLINETikhak - History. Stephen Morey (compiler); Paneswar Tikhak (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BD7A_A
  157. ONLINECholim - Traditional Cholim Songs 2. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C569_B
  158. ONLINEMuncha – Minimal Pairs. Jürgen Schöpf (compiler); Thangseng Thangha (consultant); Muncha Khimhun (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4EA_F
  159. ONLINECholim - Naga Story. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C57C_5
  160. ONLINERera - About the different kinds of songs. Stephen Morey (compiler); Mohen Rera (consultant); Simon Rera (consultant); Womjong Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C45E_9
  161. ONLINECholim - Wihu kuh discussion. Meenaxi Barkataki (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C52E_9
  162. ONLINEMohen – Flood Story. Stephen Morey (compiler); Mohen Rera (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C44A_6
  163. ONLINESwamkya – Wihu Song. Jürgen Schöpf (compiler); Swamkya (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4F1_A
  164. ONLINECholim - Horn. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C54C_5
  165. ONLINELoekyam Cholim – Flood Story. Stephen Morey (compiler); Loekyam Cholim (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C585_9
  166. ONLINECholim - Spirit Calling Song II. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C577_9
  167. ONLINEDahue – About War. Stephen Morey (compiler); Dahue Lochhang (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C407_9
  168. ONLINEChristmas, Phulbari, 2010. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C4D5_4
  169. ONLINETengman Mossang Basti. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3AF_1
  170. ONLINECholim - Song of the priest. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C565_E
  171. ONLINECholim - Chant of the priest. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C555_3
  172. ONLINETikhak - Months. Stephen Morey (compiler); Wasang Tikhak (consultant); Paneswar Tikhak (consultant); Ven. Dhammapala (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_BD77_A
  173. ONLINECholim - Animal sounds. Stephen Morey (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C511_B
  174. ONLINEYanger Thungwa Shedong Song. Longkhap Yanger Thungwa (consultant); Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C3E5_D
  175. ONLINEHakhun - Grammatical Notes. Stephen Morey (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001A_0280_7
  176. ONLINECholim - Tea production in bamboo containers. Mrs. Rengya Tonglum (consultant); MB (compiler); Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C58C_8
  177. ONLINELochhang migration history. Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C41C_8
  178. ONLINECholim life-cycle-rituals. Lukam Tonglum (Loekyam Cholim is his Cholim name; Lukam is the name used by other Tangsa groups) (consultant); Meenaxi Barkataki (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C51C_8
  179. ONLINEWinche – Musical Instruments. Winche Ronrang (consultant); Jürgen Schöpf (compiler). n.d. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0017_C475_C

Other known names and dialect names: Aasen, Asen, Awla, Awlay, Bongtai, Bote, Butay, Cham Chang, Chamchang, Chamkok, Champhang, Changwan, Chawang, Cholim, Chumnyu, Chumsa, Chuyo, Dongai, Donghee, Dongi, Gachung, Gaha, Gakat, Gakhi, Gakhun, Galawn, Galun, Gaman, Gaqchan, Gashan, Gawkchung, Hacheng, Hachi, Hachum, Haimi, Hakhii, Hakhü, Hakhun, Hakyai, Halum, Haman, Hansin, Hapaw, Hasik, Hatse, Have, Havoy, Hawa, Heimi, Henchin, Hewa, Higsho, Higtsii, Hkalak, Hokuq, Hteinpa, Jöngi, Jugli, Kaisan, Kawlum, Khalak, Khemsing, Kimsing, Kochong, Kon, Kotlum, Kum Ga, Kumga, Kumka, Kuwa, Kyawan, Kyetsan, Laju, Lakai, Lakki, Lama, Lanchein, Langshin, Lochang, Longkhai, Longkhi, Longphi, Lonyung, Lulum, Lumnu, Lungchang, Lungkhi, Lungri, Maihku, Maimong, Maitai, Mawrang, Mawshang, Meitei, Miku, Mitay, Miti, Moklum, Morang, Mosang, Moshang, Mungray, Mungre, Tase Naga, Nahen, Nahim, Nahin, Ngaimau, Ngaimong, Ngemu, Nokpa, Nukpa, Pangmi, Pangwa, Pingku, Poerah, Ponthai, Pyengoo, Ranchi, Rangchein, Rangkhu, Rangpan, Rangpang, Ranu, Raqsa, Rara, Rasa, Rera, Riha, Ringkhu, Rongrang, Ronrang, Sanching, Sangche, Sangtai, Sangwal, Sanke, Sansik, Sawkrang, Sechu, Shaekjeng, Shaekyeu, Shangchein, Shangge, Shangthi, Shangti, Shangwal, Shangwan, Shaukra, Shawvel, Shechu, Sheiknyo, Shekyü, Shograng, Shokra, Siknyo, Sikpo, Taipi, Tamko, Tangrim, Tangsa, Tangshang, Tangwa, Tasey, Tawkay, Tawlum, Thamkok, Thamphang, Tikhak, Toke, Tonglim, Tulim, Tulum, Tutsa, Wakka, Wanga, Wanggu, Wangoo, Yangno, Yasa, Yawngkon, Yogli, Yongkon, Yongkuk, Yukok

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/nst
Up-to-date as of: Wed Apr 17 8:42:28 EDT 2019