oai:soas.ac.uk:MPI1138043
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1138043 |
| Metadata | ||
| Title: | Interview with Osvaldo Criollo Quenamá | |
| 20170801_OCQ | ||
| Kofán Collaborative Project: Collection of Audio-Video Materials and Texts | ||
| Contributor (interviewer): | Shen | |
| Contributor (researcher): | Jorge | |
| Wilson | ||
| Coverage: | Ecuador | |
| Date: | 2017-08-01 | |
| Description: | An interview with Osvaldo Criollo Quenamá recorded at 11:08 AM in Osvaldo's house, Pacuya (a small community near the main Zábalo community) There were at least four other houses in Pacuya (individual families on site). In the Autobiography, Osvaldo talks a little bit about himself. Wilson Silva asked some questions in Spanish, which were translated into Cofán by Shen and Jorge. In Hunting and Fishing, Osvaldo talks about how he learned to hunt and fish and he shares some of his experiences. Shen and Jorge ask him additional questions about the topic. In Yage, Osvaldo talks about his experience with ‘yage’ (ayahuasca, a hallucinogenic drink). Jorge and Shen ask a couple of questions. In Kuankuan, Osvaldo tells a story of the ‘Kuankuan’, a mythical people who live inside the earth. According to the Cofán people, petroleum is the ‘blood’ of these people. All the recordings were made inside the speaker’s home. There was some occasional noise of birds and insects from outside. | |
| Jorge Mendua and Shen Aguinda were translating my Wilson Silva's questions to Kofán. Jorge Mendua was doing the audio recording, and Shen Aguinda was taking pictures. Wilson Silva was taking notes, and asking the speaker some questions in Spanish. | ||
| Research assistant | ||
| Format: | video/mp4 | |
| audio/x-wav | ||
| image/jpeg | ||
| FLEx | ||
| text/x-pfsx+xml | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1138043 | |
| SG0481 | ||
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1138043%23 | |
| Publisher: | Scott AnderBois | |
| Brown University | ||
| Subject: | Various | |
| Cofán language | ||
| Spanish language | ||
| Subject (ISO639): | con | |
| spa | ||
| Type: | Video | |
| Audio | ||
| Image | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1138043 | |
| DateStamp: | 2019-06-07 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Jorge (researcher); Shen (interviewer); Wilson (researcher). 2017-08-01. Scott AnderBois. | |
| Terms: | area_Americas area_Europe country_EC country_ES iso639_con iso639_spa | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | EcuadorSpain | |
| Area: | AmericasEurope | |