OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI1202197

Metadata
Title:story about the friendship between God and the bat, told by Jorge Nlapa
opname_40
Shangaji. A Maka or Swahili language of Mozambique. Grammar, texts and wordlist.
Contributor:Jorge Nlapa
Maud Devos
Coverage:Mozambique
Date:2007-05-16
Description:story about the bat being friends with God but ending the friendship because of refusing to understand God's signs and cultivate his field well, told by Jorge Nlapa, fully glossed transcription with English translation available, transcribed in notebooks p. 1498-1499; 1506-1513; 1521-1523
Jorge Nlapa is main consultant for Shangaji, speaks it as a mother tongue and is fluent in Portuguese too
Maud Devos is a linguist doing research on Mozambican Bantu languages
Format:audio/x-wav
application/pdf
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI1202197
IPF0075
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1202197%23
Publisher:Maud Devos
Leiden University
Subject:narrative
Nathembo language
Shangaji
English language
Portuguese language
Dutch language
Subject (ISO639):nte
eng
por
nld
Type:Audio

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI1202197
DateStamp:  2018-07-30
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Jorge Nlapa; Maud Devos. 2007-05-16. Maud Devos.
Terms: area_Africa area_Europe country_GB country_MZ country_NL country_PT iso639_eng iso639_nld iso639_nte iso639_por

Inferred Metadata

Country: United KingdomMozambiqueNetherlandsPortugal
Area: AfricaEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI1202197
Up-to-date as of: Fri Dec 20 18:27:24 EST 2019