OLAC Logo OLAC resources in and about the War-Jaintia language

ISO 639-3: aml

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Amwi, Khasi, War, War-Khasi

Use faceted search to explore resources for War-Jaintia language.

Primary texts

  1. ONLINETrois personnes : séparation et retrouvailles d'une mère et de ses deux fils.. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Lewis Buam (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA001_SOUND
  2. ONLINEDeux frères orphelins. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Lewis Buam (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA002_SOUND
  3. ONLINEMythe de fondation pour les wars et les pnars : Liʔ Dɔʔ Kha, Lɔʔ Rəndi ‘dame chaire du poisson, sieur Rendi’. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Soh Tariang, Lyndoh (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA003_SOUND
  4. ONLINERythmes d'instruments traditionnels. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Sixme Gashnga (performer); Wanmon Gashnga (performer); Curfew Lamin (performer); Pailot Gashnga (performer). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA004_SOUND
  5. ONLINEOpposition phonologique tʃɔ ! (interjection) / tʒi ‘riz’. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Lakhmie Pohtam Sohsley (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA005_SOUND
  6. ONLINERécit d'un mythe de fondation pour les wars et les pnars : Liʔ Dɔʔ Kha, Lɔʔ Rəndi ‘dame chaire du poisson, sieur Rendi’. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Clan Thongper (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA006_SOUND
  7. ONLINEListe lexicale illustrant l’opposition : / tʒ / /tʃ/. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Lakhmie Pohtam Sohsley (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA007_SOUND
  8. ONLINERécit du long voyage à travers l’océan pour rencontrer la reine Larmati. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Thakur Pohtam Teang (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA009_SOUND
  9. ONLINEKhrishno et Rondika. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Thakur Pohtam Teang (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA010_SOUND
  10. ONLINEConte traditionnel du chevreuil, des patates douces et du tigre. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Thakur Pohtam Teang (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA011_SOUND
  11. ONLINEConte traditionnel : Bal avec les ancêtres à l’intérieur du ciel. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Thakur Pohtam Teang (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA012_SOUND
  12. ONLINERécit traditionnel : Suɲ, Irmaj, Hɛrmɔn, les trois soeurs ancêtres. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Thakur Pohtam Teang (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA013_SOUND
  13. ONLINEConte traditionnel : Les filles et petite filles de Liʔ Dɔʔ Kha. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Willi Pohtam Chernia (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA014_SOUND
  14. ONLINEConte traditionnel d’une revanche du destin. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Willi Pohtam Chernia (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA015_SOUND
  15. ONLINELexique en war Nongtalang de Nongbareh.. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Jil Sea Pohlong (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA016_SOUND
  16. ONLINEExplications sur le mariage clanique et les augures donnés par les ancêtres selon le rituel de divination de l’œuf.. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Monti Pohtam Chernia (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA017_SOUND
  17. ONLINELoŋ Haj chants de fertilité pour les récoltes (pnars/ wars). Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Markus Pohshna (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA018_SOUND
  18. ONLINELa guerre entre les gens de Padu et ceux de Nongtalang. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Woh Oni (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA019_SOUND
  19. ONLINERécit du Bahilon. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Marlyda Pohleng (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA020_SOUND
  20. ONLINELe chacal et la tigresse. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Marlyda Pohleng (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA021_SOUND
  21. ONLINEUne femme et sa fille. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Marlyda Pohleng (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA023_SOUND
  22. ONLINEPlantes et pratiques médicinales. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); sʔɔn (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA024_SOUND
  23. ONLINEPlantes et pratiques médicinales. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Thibon Dkar (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA025_SOUND
  24. ONLINERituel de séparation après la mort d’un conjoint pour le survivant. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Rembun Lamin Kashnga (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA026_SOUND
  25. ONLINERituel de séparation après la mort d’un conjoint pour le survivant. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Rembun Lamin Kashnga (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA027_SOUND
  26. ONLINERituel de séparation après la mort d’un conjoint pour le survivant. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Rembun Lamin Kashnga (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA028_SOUND
  27. ONLINEDescription d’une grotte. Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Khmit Sing Pohplet (speaker). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA042_SOUND
  28. ONLINEVocabulaire des villages de Pesatwar et de Kwator et phrases comparées dans les dialectes wars : Kwator, Pesatwar et Kudeng . Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA043_SOUND
  29. ONLINERécit: comment les gens de Padu ont décidé de faire alliance avec ceux de Nongtalang et d’avoir le même roi. . Daladier, Anne (depositor); Daladier, Anne (researcher); Woh Oni (speaker). 2016. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-AML_ADA044_SOUND

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for War-Jaintia. n.a. 2016. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:warj1242

Other resources about the language

  1. ONLINEThe War-Jaintia in Bangladesh: a sociolinguistic survey. Kim, Seung; Kim, Amy; Brightbill, Jeremy. 2003-11-24. SIL Electronic Survey Reports 2007-013. oai:sil.org:9059
  2. ONLINEWar-Jaintia: a language of Bangladesh. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:aml

Other known names and dialect names: Amwi, Khasi, War, War-Khasi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/aml
Up-to-date as of: Fri May 27 0:00:24 EDT 2016